(資料圖片)

香港《亞洲時報》網(wǎng)站1月17日刊登題為《美國的戰(zhàn)略失敗來到了烏克蘭》的文章，作者為布蘭登·韋徹特。全文摘編如下：

自從美國在阿富汗和伊拉克等地的軍事任務以失敗告終以來，對美國在“全球反恐戰(zhàn)爭”中的使命持批評態(tài)度的人對缺乏連貫的戰(zhàn)略表示失望。

正如卡爾·馮·克勞塞維茨所言，“戰(zhàn)爭是政治通過另一種方式的延伸”。因此，戰(zhàn)爭從根本上說是一種政治行為。更準確地說，是國家或非國家行為體以使用暴力的方式來影響政治結(jié)果。

因此，無論何時使用武力，都必須要有明確的目標。那些明確界定的政治目的必須輔之以可靠的方式。手段是為了達到政治目的而必須要使用的資源。

更重要的是，那些政治目標必須由政治和軍事領導人固定下來。它們不能在執(zhí)行任務的過程中改變（這與戰(zhàn)術層面的靈活性無關）。

過去30年美國在中東的外交政策干預行動的最大失敗之一就是美國前國防部長羅伯特·蓋茨所說的“使命偏離”。這就好比在比賽過程中撤下球門柱，使任何人都無法在比賽中勝出。