(相關(guān)資料圖)

話劇《威廉與我》的舞臺設(shè)計很獨特。

話劇《威廉與我》演繹莎士比亞傳奇的一生。

“生存還是毀滅，這是一個問題。”這是莎士比亞《哈姆雷特》中的經(jīng)典臺詞。對于莎士比亞，我們并不陌生，但他的一生到底有著怎樣的傳奇故事？14日、15日晚上，在桂林大劇院大劇場上演的話劇《威廉與我》，帶領(lǐng)桂林的觀眾領(lǐng)略莎士比亞的一生。

《威廉與我》里，威廉就是威廉·莎士比亞。四個演員無縫銜接演了三十多個角色，向觀眾描繪一個傳奇故事。一個從皮革商家庭走出的小鎮(zhèn)青年，獨自在倫敦闖蕩。他與眾多藝術(shù)創(chuàng)作者一樣，在夾縫中販賣理想，被權(quán)貴左右利用，在自己的野心和良心中掙扎，并把生活給予他的暴虐付諸戲劇。晚年，失意的他回歸斯特拉福老家離開人世……

臺上四名演員擔(dān)當(dāng)整個故事的講述者、扮演全部角色，串聯(lián)起莎士比亞一生中的重要事件以及作品創(chuàng)作情況。全劇靈活地運用時空，隨時切換敘述與角色身份，打破了常規(guī)刻板的敘事呈現(xiàn)模式。舞臺的一側(cè)是一個由框架結(jié)構(gòu)組成的船形，這不僅扣合16世紀(jì)“大航海”的時代主題，還能讓演員上下臺的動線和舞臺裝置本身互相穿插，呈現(xiàn)出動態(tài)的時空流轉(zhuǎn)。

導(dǎo)演、編劇、主演田曉威為了這部話劇，對莎士比亞的作品及相關(guān)歷史進(jìn)行了反復(fù)閱讀和深入學(xué)習(xí)、梳理，劇本打磨就花了差不多兩年時間。

“四個演員，整場話劇演下來差不多三個小時，就像開場時說的那樣，演員們給大家呈現(xiàn)了一場饕餮盛宴。”觀眾潘曉麗在觀劇后說，自己讀過莎士比亞的作品，并為那些精彩的故事折服，“今天，通過《威廉與我》這部話劇，我看到了莎士比亞的一生，對他的作品有了不一樣的認(rèn)識和理解。我會重新再讀一遍莎士比亞的作品，再次感受經(jīng)典的魅力。”

記者譚熙/文 李凱/攝